
It is not possible to bike directly on Tremblant Mountain, but there are ample trails from the resort to the surrounding area.
Try the Velo Ecolo tour(http://www.velo-ecolo.com), a guided trip of the Linear Park, where you can visit an ecological garden and a traditional teepee, or the Initiation to Mountain Biking in the Domain Saint Bernard cross country trails.
Tremblant Rental Center (888-857-8043), at the Chalet des Voyageurs in Tremblant village, rents mountain bikes and inline skates (protective gear included, with child carriers and strollers also available).